華人京劇迷在英傳播“國粹” 心系中華文化傳承

　　中國僑網(wǎng)1月6日電 據(jù)英國英中網(wǎng)報道，在英國，有這樣一群人，許多年來默默無聞地堅持在海外推廣中華傳統(tǒng)文化，只求傳承不為盈利，來自中國香港的京劇迷、倫敦京昆研習社創(chuàng)辦人李惠馨就這樣堅持了二十多年。

　　談到與戲曲的結(jié)緣，要追溯到上世紀八九十年代。當時李惠馨拜當時剛移居到香港的滬上梅派名家包幼蝶先生為師，一學(xué)就是九年，一對一的上課，共學(xué)唱了20多部戲，后愛上了更古老的昆曲，拜當時在香港的前上海昆劇院演員樂漪萍老師為師，一對一學(xué)習昆曲基本功和閨門旦五年之久，打下了扎實的基礎(chǔ)。

　　進入2000年，李惠馨的故事卻有了一個重要的轉(zhuǎn)折，90年代末，李惠馨決定與英國丈夫來到英國定居，與家鄉(xiāng)相距千山萬水，文化環(huán)境截然不同，自己與熱愛的戲曲是否就此“分手”？對于她來說，答案顯然是否定的，為了堅持戲曲愛好，來到英國以前，李惠馨便已經(jīng)開始查詢倫敦的中國戲曲活動，也因此，剛來到英國，她就結(jié)識了一批同樣酷愛京劇的戲迷在她倡導(dǎo)下，她與倫敦的幾個京劇“發(fā)燒友”合力創(chuàng)立了倫敦京昆研習社，不僅組織表演活動，還教授京劇和昆曲。

　　細數(shù)過去這些年的收獲，李惠馨十分感慨。當時，在英國提倡多元文化的政策下，中國戲曲的傳播也得到鼓勵。李惠馨說，這些年來他們的活動曾多次得到地方政府和英國藝術(shù)局的資助，十幾年以來，她的團隊去過英國全國35個城市，在不少學(xué)校開展過工作坊及參加大學(xué)研討會。談到自己過去這20年里取得的成就，李惠馨很是欣慰，“我們這樣一個小小的組織，沒有固定財團、資金支持，能做到如此，很值得紀念。”2014年，因為人才的流失等原因，李惠馨關(guān)閉了倫敦京昆研習社，但不代表她不再推廣傳承中國戲曲，直到目前，她仍在繼續(xù)推廣教學(xué)。

　　李惠馨說，自己最開始開創(chuàng)研習社，是為了保留在英國的人才，希望他們不要轉(zhuǎn)業(yè)，另外也是培養(yǎng)主流觀眾，包括英國人和住在英國的各國友人。有趣的是，許多在祖國并沒有接觸過任何與戲曲相關(guān)的內(nèi)容華人學(xué)生，是來到英國后，在李惠馨和伙伴們的努力推廣下，才第一次接觸了京劇。而在李惠馨多年的傳授中，學(xué)生不僅有在英國學(xué)習工作的華人，也有英國人，甚至歐洲其他國家的人。也是因為自己的努力見到了效果，在新年到來之際，李惠馨對中國戲曲在英國的傳承和發(fā)展又有了更廣闊的夢想?！拔蚁Ｍ苡懈嗟臋C會和空間去推廣戲曲，目前由于場地限制，以及大部分學(xué)生在讀一年制研究生， 學(xué)員的流動性大，很難培養(yǎng)出可以繼承的學(xué)生?！?/p>

　　此外，李惠馨也想把中國優(yōu)秀的文化推廣到英國本土的青年人身邊，“我最好的學(xué)生是一個英國人有兩米高，他本身是一張白紙，一句中文都不會，但是卻唱得很好，我一個字一個字地教他，四年里，他斷斷續(xù)續(xù)地學(xué)，也對戲劇有心得、有研究了。我現(xiàn)在教的學(xué)生從9歲到60多歲都有，小學(xué)和中學(xué)生也各一名，我希望未來發(fā)揮自己的作用，幫助他們，讓他們堅持下去?！?/p>

　　談到戲曲在海外的未來發(fā)展，李惠馨態(tài)度積極樂觀。她說，首先，無論是學(xué)術(shù)支持，還是資金支持，哪怕是通過贊助的形式向大家贈送戲票，都是對于文化傳承的支持，“我認為傳播戲曲文化是需要一個系統(tǒng)、組織去推廣的，商業(yè)性也一定要有，否則沒辦法維持?！逼浯危Ｍ麅蓢膶W(xué)府如果有更多機會來往，“我也可以進行文化方面的指導(dǎo)、推薦，如是可以將中國戲曲納入選修課程，計入學(xué)分，既能提高學(xué)校的名譽，又能豐富學(xué)生課程，一定是很有意思的一件事?！?張子鑫)