悠悠京劇韻 濃濃愛國情—訪中英戲曲協(xié)會會長邱增慧

　　中國僑網(wǎng)5月26日電 據(jù)《歐洲時報》微信公眾號“歐時大參”消息，作為中國戲曲學(xué)院第一屆器樂系畢業(yè)生，曾為梅葆玖，梅葆玥等京劇表演藝術(shù)家伴奏多年，旅英20年來，中英戲曲協(xié)會會長邱增慧憑借著對中國戲曲的熱愛及傳播中國文化的責(zé)任感，在莎士比亞的故鄉(xiāng)培養(yǎng)了一批金發(fā)碧眼的票友，給兼容并蓄的英國戲劇界增添了中國的京韻京味兒。

　　大英博物館首亮相

　　邱增慧幼年與京劇結(jié)緣，12歲就在天津戲曲學(xué)院學(xué)京劇，1988年她考入中國戲曲學(xué)院，畢業(yè)后進(jìn)入北京京劇團(tuán)，為梅葆玖，梅葆玥等眾多京劇表演藝術(shù)家伴奏多年。1999年，倫敦大學(xué)亞非學(xué)院邀請她前來授課，她也因此打開了京劇人生的另一扇大門。

　　京劇社團(tuán)在英國的創(chuàng)立最早可以追溯到20世紀(jì)70年代，2015年，為進(jìn)一步把京劇發(fā)揚光大，邱增慧在大英博物館舉辦了中英戲曲協(xié)會成立儀式。她說，中英戲曲協(xié)會的宗旨是向英國民眾推廣中國戲曲文化，通過演出、講座、工作坊等形式讓更多人認(rèn)識及了解中國歷史悠久的傳統(tǒng)戲曲。

　　邱增慧感慨：“雖然梅葆玖先生已經(jīng)故去，在我們要懷念前輩的風(fēng)采，堅定地沿著前輩的道路走下去，為中英文化交流搭建起更堅實的橋梁?！?/p>

　　海外游子念鄉(xiāng)音 涓涓細(xì)流終匯海

　　在邱增慧的帶領(lǐng)下，中英戲曲協(xié)會已成為英國最活躍的華人社團(tuán)之一。

　　每逢佳節(jié)倍思親，每到節(jié)日，邱增慧都會邀請中外戲迷和票友們舉辦京劇清唱會。大家一起唱戲，聽?wèi)?，品戲，讓各路戲迷們過足戲癮，更解思鄉(xiāng)之情。

　　邱增慧認(rèn)為，要讓海外人士在潛移默化中慢慢接受京劇，只要有空，她就會組織京劇知識講授，體驗京劇活動，甚至參加一些英國劇目的音樂創(chuàng)作。因為“這些基礎(chǔ)工作很重要，它們具有看不見的意義！”

　　她帶領(lǐng)同事在布魯斯伯里畫廊中布置出一方京劇世界，提供京劇化妝課，學(xué)員們從拍底色，涂油彩到定妝，在老師的幫助下，看著自己一點一點變成舞臺上光彩照人的楊貴妃、虞姬、穆桂英；她們在瑪麗女王大學(xué)舉辦講座，向觀眾展現(xiàn)原汁原味的中國傳統(tǒng)戲劇，讓熟悉西方舞臺布景的觀眾們耳目一新；她也應(yīng)邀參加倫敦各種音樂節(jié)，為英國觀眾們帶來中國傳統(tǒng)民樂和京劇演唱，給英國音樂屆增添些中國味兒；她甚至參加很多劇場演出，根據(jù)自己對劇情的理解給劇目的配樂增添一些中國特色。

　　“我從不怕工作繁瑣或微小，誰知道哪個片段或音節(jié)能引起觀眾對中國的興趣，給他們帶來意想不到的收獲呢！”她說。

　　邱增慧坦言，在英國傳播中國戲曲文化并不容易，然而，每一次費盡心力組織活動后，最高興的就是看到參與觀眾感受到京劇的魅力，學(xué)習(xí)到感興趣的知識或者技能，然后對源遠(yuǎn)流長的中國文化產(chǎn)生興趣。

　　20年來，邱增慧通過自己的不懈努力讓京劇之花在英倫逐步綻放，其中艱辛不足為道，時光荏苒，不變的是她對中國戲曲藝術(shù)的赤子之心。她期待中英戲曲協(xié)會能夠擁有越來越多的中外“粉絲”，大家同心協(xié)力讓中國音樂和戲曲響徹英倫大地。(王巖)