傳統(tǒng)戲曲文化“出圈” 粵劇之美震撼觀眾

　　粵劇電影《白蛇傳·情》全國上映 傳統(tǒng)戲曲文化“出圈” 粵劇之美震撼觀眾

　　“若是天理不許愛，我便逆了這天！縱萬死，亦不辭……”電影院內(nèi)，正在放映粵劇電影《白蛇傳·情》的動人一幕。悠揚唱腔、立體聲效、唯美特效將觀眾帶入美輪美奐的白蛇傳說世界?；泟⊥褶D(zhuǎn)唱腔令人肝腸寸斷，不少觀眾為白蛇與許仙的凄美愛情默默垂淚……

　　5月20日，由珠江電影集團有限公司、廣東粵劇院、佛山文化發(fā)展投資管理有限公司聯(lián)合出品的粵劇電影《白蛇傳·情》全國公映。首映當日，導演張險峰，編劇莫非，主演曾小敏、文汝清、王燕飛、朱紅星親臨廣州首映禮現(xiàn)場，與觀眾分享影片拍攝的幕后故事。

　　業(yè)內(nèi)人士評價，電影《白蛇傳·情》取材于中國四大民間傳說之一的《白蛇傳》，在繼承傳統(tǒng)的基礎上，融入現(xiàn)代思想，以“情”為主線，道出了人們對愛情的美好憧憬，對真善美的執(zhí)著追求。

　　革新技術(shù)打造奇幻國風場景

　　首映現(xiàn)場，許多觀眾早早來到電影院等待開場。一名身著漢服的《白蛇傳·情》“鐵粉”阿姨引起了記者的注意。她表示，自己看過同名舞臺版粵劇，特意趕來參加首映禮。此前，該片曾在北京、上海、南京多地進行點映，同樣受到眾多年輕觀眾的熱捧。

　　“從預售和預告片的反響來看，影片口碑很好。更多人能夠買票看電影、看戲，這是所有戲曲人的心愿。”本片主演、國家一級演員曾小敏現(xiàn)場坦言，戲曲電影的商業(yè)化實屬不易。舞臺版粵劇《白蛇傳·情》自2014年首演后逐步破圈，吸引了很多年輕觀眾，有了很好的基礎。如今以電影形式上映，正是希望通過商業(yè)運營模式，引領傳統(tǒng)文化新風潮，讓更多人借由大銀幕領略傳統(tǒng)文化之美。

　　“美”是很多觀眾觀影后共同的感受。影片放映過程中，記者不時聽到觀眾席傳來“畫面好美”“音樂好好聽”的贊嘆。

　　課后趕來觀影的“95后”大學生激動地對記者說：“一波三折終于看了《白蛇傳·情》，特效、情緒、唱腔和水袖都很到位，尤其是金山寺對陣的水墨質(zhì)感太棒了！主演實力無可挑剔?！?/p>

　　《白蛇傳·情》在畫面上融入了宋代美學上所追求的簡約、留白及氣韻，保留了傳統(tǒng)戲曲精髓，也注入了東方美學意境?！鞍咨邆鞯墓适卤旧砭桶l(fā)生在南宋，宋代也是我國文化發(fā)展史上的一個巔峰，宋畫簡約、留白的審美理念與當代審美具有共同之處?！睂а輳堧U峰告訴記者。

　　為了將宋代繪畫的質(zhì)感融入電影，影片美術(shù)組畫了600多幅分鏡圖，數(shù)易其稿，在4K技術(shù)的加持下，觀眾猶如身臨其境，沉浸式感受宋代繪畫的意境之美。

　　幕后制作團隊透露，為更貼合當下年輕人的審美需求，影片中服裝造型的設計逾30款，每款合計上百件，還創(chuàng)新地采用植物暈染，只為更真切地呈現(xiàn)浪漫唯美的視覺效果。同時在音樂上，也有別于傳統(tǒng)粵劇唱腔，電影中的唱段更加通俗流行，還融合了西洋管弦樂，讓年輕觀眾覺得更加悅耳動聽。

　　現(xiàn)代電影語言展現(xiàn)傳統(tǒng)粵劇文化

　　觀影過程中，精彩的武打場面引發(fā)觀影現(xiàn)場的陣陣驚嘆：只見潔白水袖翻飛如旋風，迎面而來的長槍暗器被白素貞各個擊破?！鞍姿刎懠毮亙?yōu)雅的身段，賦予了武打場面別樣的粵劇韻味?！庇杏^眾點贊道。

　　導演張險峰介紹，影片以最新的超高清視頻技術(shù)演繹傳統(tǒng)戲曲經(jīng)典，旨在通過年輕化、電影化的方式詮釋經(jīng)典魅力，使其成為一部“粵劇大片”，為優(yōu)秀傳統(tǒng)文化注入新的活力。記者現(xiàn)場看到，影片中的經(jīng)典橋段“水漫金山”長達6分鐘，巨浪滔天視覺效果震撼人心。

　　值得一提的是，為了達到電影寫實與戲曲寫意之間的平和，影片全片超過90%的鏡頭為特效畫面。特效部分由澳大利亞、新西蘭、中國深圳三地頂尖特效團隊共同完成，將戲曲中經(jīng)典的“唱念做打”與中國繪畫藝術(shù)風格融入其中，實現(xiàn)傳統(tǒng)藝術(shù)與電影語言的跨界融合，為粵劇這一非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的現(xiàn)代傳承做出了極具價值的嘗試。

　　觀影結(jié)束后，曾小敏被粉絲團團圍住，拍照留念。有戲迷拿著自己親手制作的海報和照片，她告訴記者：“白素貞和小青的扮相很有中國風，很美，我把這些照片送給朋友，希望有更多人欣賞我們的傳統(tǒng)文化。”(記者 王昕桐 徐子茗/見習記者 關雨晴 實習生 林美優(yōu))