訪聶耳在日印記：“一曲報(bào)國(guó)驚四海，兩地架橋惠萬(wàn)民”

　　“一曲報(bào)國(guó)驚四海，兩地架橋惠萬(wàn)民”——探訪聶耳在日印記

　　新華社東京6月28日電(記者楊汀 姜俏梅)盛夏時(shí)節(jié)，在日本神奈川縣藤澤市湘南海岸公園，蒼翠的衛(wèi)矛樹(shù)和清新的海桐花環(huán)繞之中，一座“耳”字形紀(jì)念碑，面海而立。

　　1935年7月17日，23歲的中國(guó)音樂(lè)家聶耳在這附近的鵠沼海岸游泳時(shí)不幸溺水身亡。為紀(jì)念他，1954年，由當(dāng)?shù)孛癖姲l(fā)起建造的紀(jì)念碑在公園面向相模灣的一角落成，后幾經(jīng)重修和擴(kuò)大，形成如今聶耳紀(jì)念廣場(chǎng)的樣貌。

　　廣場(chǎng)內(nèi)有多座紀(jì)念碑，昭示著兩國(guó)人民對(duì)聶耳的緬懷之情。步入廣場(chǎng)，首先映入眼簾的是1965年紀(jì)念碑重修時(shí)郭沫若題寫(xiě)的“聶耳終焉之地”石碑。碑文由聶耳在日本結(jié)識(shí)的日本劇作家、社會(huì)運(yùn)動(dòng)家秋田雨雀撰寫(xiě)。

　　“聶耳1912年生于中國(guó)云南省……在二十多載的短暫生涯中，寫(xiě)作了謳歌中國(guó)民眾勞動(dòng)的《大路歌》《碼頭工人歌》，以及現(xiàn)在的中華人民共和國(guó)國(guó)歌《義勇軍進(jìn)行曲》。”

　　在“耳”字紀(jì)念碑右側(cè)，兩塊來(lái)自云南的花崗巖碑上，用中文更詳細(xì)地回顧了聶耳的生涯?！皬男W(xué)開(kāi)始，聶耳的音樂(lè)天賦就初露鋒芒，笛子、胡琴、月琴無(wú)所不精。16歲的時(shí)候，他兼職做著家庭教師，完成了昆明師范學(xué)校的學(xué)業(yè)。17歲時(shí)到廣東的戲劇學(xué)校、音樂(lè)學(xué)校學(xué)習(xí)。這個(gè)時(shí)期，他開(kāi)始接觸到馬克思主義書(shū)籍，積極投身到學(xué)生運(yùn)動(dòng)中……”

　　1928年聶耳加入中國(guó)共產(chǎn)主義青年團(tuán)。1930年，聶耳到上海，希望進(jìn)一步深造，但等待他的卻是失業(yè)和貧困。這段時(shí)間的個(gè)人經(jīng)歷和對(duì)勞動(dòng)人民悲慘生活的體察對(duì)聶耳產(chǎn)生了深刻影響。1933年，聶耳由田漢介紹加入中國(guó)共產(chǎn)黨。

　　在此后的兩年中，聶耳為歌劇、話劇和電影譜寫(xiě)了《新女性》《開(kāi)路先鋒》《大路歌》《前進(jìn)歌》《畢業(yè)歌》《鐵蹄下的歌女》等主題歌和插曲，在全國(guó)廣為傳唱。同時(shí)，由于這些歌曲成為鼓舞人民、打擊敵人的有力武器和戰(zhàn)斗號(hào)角，反動(dòng)當(dāng)局準(zhǔn)備逮捕聶耳。聶耳按照黨組織的決定離開(kāi)上海，取道日本赴蘇聯(lián)。

　　據(jù)相關(guān)史料，1935年4月，聶耳從上海登船抵達(dá)日本。在此前夕，他完成了《義勇軍進(jìn)行曲》的初稿，并在5月之前將定稿寄往上海。同年7月17日，聶耳在藤澤拜訪友人期間溺水身亡。

　　聶耳紀(jì)念碑和紀(jì)念廣場(chǎng)的建造過(guò)程，也是中日兩國(guó)民間友誼綿延不斷的縮影。1949年，藤澤市民呼吁為聶耳建造紀(jì)念碑。1954年，由聶耳的友人、著名建筑家山口文象設(shè)計(jì)、劇作家秋田雨雀撰寫(xiě)碑文的紀(jì)念碑落成。紀(jì)念碑后因臺(tái)風(fēng)災(zāi)害而損壞，于1965年重修完成，一同建起的還有“聶耳終焉之地”紀(jì)念碑。1986年，藤澤市民和有關(guān)方面捐資建成聶耳胸像浮雕，紀(jì)念廣場(chǎng)也在神奈川縣和藤澤市的支持下維修并擴(kuò)大。

　　湘南日中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)上野篤志告訴新華社記者，紀(jì)念碑主要由藤澤市民捐資建造。“每人捐一兩千日元，紀(jì)念碑是在廣大市民的捐助下建成的。大家懷抱著對(duì)聶耳的惋惜、留戀之情，同時(shí)認(rèn)為通過(guò)聶耳來(lái)傳達(dá)日中友好，是最重要的?！?/p>

　　因?yàn)槁櫠ッ魇信c藤澤市結(jié)下了不解之緣。1981年兩市締結(jié)為友好城市。據(jù)藤澤市市長(zhǎng)鈴木恒夫介紹，自紀(jì)念碑落成以來(lái)，有當(dāng)?shù)孛癖娮园l(fā)在每年7月17日聶耳忌辰前往獻(xiàn)花，尤其是締結(jié)友好城市以后，每年紀(jì)念活動(dòng)都有上百人參加。

　　與湘南海岸公園相鄰的藤澤市觀光名勝江之島，是聶耳曾經(jīng)游歷的地方。山頂上，有藤澤市和昆明市共同建造的中式庭園春澤園。據(jù)陪同記者的藤澤市觀光協(xié)會(huì)工作人員谷川雅美介紹，春澤園落成于2003年，旨在紀(jì)念聶耳和兩市的友誼。

　　谷川說(shuō)，為建造春澤園，昆明市專(zhuān)門(mén)派傳統(tǒng)建筑工匠來(lái)藤澤，而在此之前，藤澤也在昆明捐資建設(shè)了藤澤昆明友誼館，作為日中文化交流場(chǎng)所。多年來(lái)，兩市互派市民訪問(wèn)團(tuán)，還共同舉辦中文演講比賽、日語(yǔ)演講比賽以及兩國(guó)傳統(tǒng)文化活動(dòng)，培養(yǎng)了大批致力于中日友好的青年學(xué)子和友好人士。

　　鵠沼海岸的潮聲伴著海風(fēng)輕輕敲擊著耳鼓，“起來(lái)，不愿做奴隸的人們……”的莊嚴(yán)旋律似乎縈繞耳邊。

　　在聶耳胸像浮雕右側(cè)，是紀(jì)念締結(jié)友好城市30周年時(shí)昆明市贈(zèng)送給藤澤市的石碑，上書(shū)“一曲報(bào)國(guó)驚四海，兩地架橋惠萬(wàn)民”。(記者：郭威、華義)