世界文化遺產(chǎn)平遙古城：明清古城的國際化之路

　　【解說】7月27日，每日堅持騎行鍛煉的65歲老人張桂泉又一次經(jīng)過平遙古城。25年前，這位老人編撰了平遙古城申請世界文化遺產(chǎn)文本，此后，隨著申遺的成功，這個寂寂無聞的北方小城開始一步步走向國際化。

　　【解說】上世紀(jì)80年代初，中國各地大興土木，一把拆遷大刀也正向著2000多年歷史的平遙古城砍來。上海同濟(jì)大學(xué)教授阮儀三聽聞此事，赴平遙再三懇請暫停拆遷，古城得以保存。

　　1994年6月，時任中國文化部文物處處長的羅哲文和全國政協(xié)城建組組長鄭孝燮等專家提出應(yīng)爭取將平遙古城列入“世界人類文化遺產(chǎn)”。1995年，經(jīng)中國建設(shè)部和中國國家文物局評審，平遙古城列入申報世界文化遺產(chǎn)預(yù)備名單，申遺工作開始展開。

　　【同期】山西省平遙縣原旅游局局長 張桂泉

　　當(dāng)時我是接到任務(wù)以后，由我主筆起草這個世界文化申遺文本，我和當(dāng)時的縣委書記、縣長一塊兒去的，去國家建設(shè)部，由我匯報的這個材料，最后隔了大概不到一年的時間，最后在世界遺產(chǎn)委員會主席團(tuán)會議上，第一家通過的就是我們，完完全全就通過了。

　　【解說】在保護(hù)古城方面，平遙縣先后投資上億元對古城進(jìn)行整治、修復(fù)。2012年，平遙縣啟動的古城內(nèi)傳統(tǒng)民居保護(hù)修繕工程，首開全國乃至亞太地區(qū)遺產(chǎn)保護(hù)先河，受到聯(lián)合國教科文組織、全球文化遺產(chǎn)基金會等國際組織的關(guān)注。

　　【同期】山西省平遙縣原城鄉(xiāng)規(guī)劃局局長 冀太平

　　那么申遺之后，平遙率先修復(fù)縣衙，因?yàn)榭h衙，它是一個地方的一種歷史上的政治空間，平遙縣衙它的這個規(guī)制、規(guī)模完全符合了明清時代封建社會的禮制要求和等級規(guī)制。 我們請了縣內(nèi)比較有實(shí)力和有研究的古建設(shè)計的團(tuán)隊(duì)，對縣衙的修復(fù)進(jìn)行了全面系統(tǒng)的設(shè)計，同時，邊設(shè)計邊施工，大概用了一年多不到兩年的時間，我們就把這26000多平方米占地上的所有縣衙的原來規(guī)制的建筑物都修復(fù)起來了，那么，就成為了平遙城內(nèi)規(guī)模最大的景點(diǎn)。

　　【解說】2001年，平遙國際攝影展舉辦，在世界文化遺產(chǎn)內(nèi)，傳統(tǒng)與現(xiàn)代互動，古城與國際接軌，攝影展讓平遙一躍蜚聲國際。

　　【同期】山西省平遙縣原城鄉(xiāng)規(guī)劃局局長 冀太平

　　攝影展不光是給縣衙注入了活力，整個給平遙也帶來了一個文化的品牌和文化的活力，2017年，我們又引來了賈樟柯導(dǎo)演的國際電影展，這個電影展從電影藝術(shù)的角度，和平遙發(fā)生了鏈接，使得平遙更加國際化，更加走向了世界。

　　【解說】為了更好地與國際接軌，共同探討世界文化遺產(chǎn)的繁榮發(fā)展，平遙縣先后與法國普羅萬市、俄羅斯恰克圖市締結(jié)友好城市關(guān)系，在經(jīng)貿(mào)和文化旅游方面展開合作。2800年歷史的中國古城，在申遺成功后，走上世界舞臺，大放異彩。

　　屈麗霞 向上 山西晉中報道