巫俊輝:美食成為巴中兩國民間友好的“調(diào)味劑”
中新網(wǎng)6月13日電 據(jù)南美僑報網(wǎng)報道,“太好了!”談起對巴拿馬的第一印象,巴拿馬大學(xué)孔子學(xué)院巴方院長巫俊輝脫口而出這三個字。
“他們說一句比我們說一百句好”
1987年,巫俊輝從深圳前往巴拿馬打拼,即便已過35年,“綠綠的樹木、牛肉特別香”仍是他對這里最深的記憶。
剛到巴拿馬的巫俊輝在小超市打工,隨后開起了餐館。為了和當(dāng)?shù)厝擞行贤?,他拼命學(xué)習(xí)西語,“有溝通才能有了解?!?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">
巫俊輝的西語老師是一個非?;钴S的社交家,帶著他參加了很多活動。在這過程中,他認(rèn)識了一位聯(lián)合國駐拉美地區(qū)環(huán)保署的朋友,并意識到環(huán)保的重要性,于是發(fā)起成立了“中國-巴拿馬旅游環(huán)保協(xié)會”。2004年,他作為唯一的華人代表參加聯(lián)合國環(huán)保署駐拉美地區(qū)秘書處在巴拿馬的一個會議,就是在這個會議上,他意識到當(dāng)?shù)睾芏嗳藢χ袊恼J(rèn)識仍非常片面。
“有參會的人說你們中國人什么都吃,還來參加什么環(huán)保會議?!睂τ谶@樣的質(zhì)疑聲,巫俊輝回應(yīng)稱,“環(huán)保問題不是某個國籍、某個人種的事情,是全世界全人類的共同問題。”
這件事過后,為了改變巴拿馬民眾對中國的刻板印象,巫俊輝開始接觸當(dāng)?shù)氐慕逃龣C(jī)構(gòu),舉辦了很多文化交流活動,還被任命為巴拿馬邊防警察的中國事務(wù)顧問,組織培訓(xùn)班,幫助他們學(xué)習(xí)中國武術(shù)。為表彰巫俊輝做出的貢獻(xiàn),巴拿馬消防總署向他授予了“杰出榮譽(yù)勛章”,并任命他為司令部少校,從事同中國聯(lián)絡(luò)與文化交流工作,這些交流活動讓巴拿馬民眾更加直觀地認(rèn)識到了中國的發(fā)展變化。
2015年,應(yīng)中國政府的邀請,巫俊輝帶領(lǐng)巴拿馬大學(xué)的合唱團(tuán)前往北京、上海參加國際青年藝術(shù)節(jié)。到上海后,他還專門帶合唱團(tuán)成員去坐了磁懸浮列車?!跋萝嚭螅蠹叶荚诘皖^看,”巫俊輝笑著說,“他們也不懂這些原理,就覺得中國太厲害了,沒有輪子都能跑這么快。”他接著感慨道,“他們說一句比我們說一百句(效果)好?!?/p>
中文教育在促進(jìn)兩國交流作用巨大
到巴拿馬的這35年,巫俊輝深刻感受到華僑華人在當(dāng)?shù)厣鐣匚坏奶岣?。初到巴拿馬的他,連“小孩子都來欺負(fù)”,但現(xiàn)在卻有越來越多的當(dāng)?shù)厝丝吹街袊陌l(fā)展和機(jī)會,選擇到中國學(xué)習(xí)。
2017年巴拿馬共和國和中華人民共和國建交后,各行各業(yè)學(xué)習(xí)中文的巴拿馬人越來越多?!拔覀兊膶W(xué)生去北京學(xué)習(xí),很多都留在那里了,”巫俊輝說,“他們看到的機(jī)會太多了,粵港澳大灣區(qū)、長三角各方面的發(fā)展都讓他們感慨中國的進(jìn)步。”
他笑著補(bǔ)充,“之前一位西語記者想讓他兩歲半的孩子來學(xué)中文,我說這太小了,可以再大一點(diǎn)?!?/p>
在他看來,中文教育在促進(jìn)兩國交流中作用巨大?!皩W(xué)習(xí)中文對他們將來的發(fā)展有很大幫助,不管是到中國還是在巴拿馬的企業(yè),他們都能起到很好的橋梁作用。”
巫俊輝還提到,如今媒體對中國越來越多的報道,讓巴拿馬民眾了解到更真實(shí)的中國,對中國的好感度不斷增加。特別是新冠疫情以來,中國政府將民眾的生命健康安全放在首位,主動采取多種措施,讓民眾在做好防疫的同時,基本生活得到保障。
華僑華人和中華文化在巴拿馬很受歡迎
在當(dāng)?shù)孛癖妼τ谥袊慕邮芏仍絹碓礁叩耐瑫r,巴拿馬政府也對中國文化以及華僑華人做出的貢獻(xiàn)給予了認(rèn)同。
2021年11月12日,巴拿馬政府宣布從2022年起將中國農(nóng)歷新年定為巴拿馬全國性節(jié)日,并將春節(jié)慶?;顒尤谌氚湍民R的國際旅游推介計(jì)劃。巴拿馬國家旅游局長伊萬·埃斯基爾德森(Iván Eskildsen)當(dāng)時說,這一決定不僅意味著巴拿馬政府承認(rèn)當(dāng)?shù)厝A人社區(qū)所做的貢獻(xiàn),同時還將拉動巴拿馬經(jīng)濟(jì)增長。
“100多年前,中國勞工就來到巴拿馬修鐵路,當(dāng)時是沒有地位的,但現(xiàn)在能把春節(jié)作為全國性的節(jié)日,是對華僑華人以及對中國文化的認(rèn)同和接受?!蔽卓≥x說。
今年春節(jié),巴拿馬首都巴拿馬城組織了盛大的舞獅游行活動,當(dāng)?shù)剡€舉行了廟會,許多民眾都參與其中。
“巴拿馬是很喜歡華僑華人這個群體的,因?yàn)樗麄兇緲恪⑸屏?,還很勤勞”,巫俊輝稱。
目前,巴拿馬有超過20萬華僑華人,他們的存在對巴民族文化產(chǎn)生了很大影響。
巫俊輝介紹稱,大概200年前,巴拿馬人的主食是土豆、玉米等,并不包括米飯,但修鐵路的中國勞工將米飯帶到巴拿馬,現(xiàn)在米飯已成為他們最常吃的主食之一。“不光是巴拿馬,秘魯也是這樣,這就是文化融入?!?/p>
巫俊輝還說起一個故事,在一次交流活動上,一位老教授對他說,“中華文明不僅是中國的,更是人類文明”。他當(dāng)時非常感動,“這是對我們的認(rèn)同和接受。”
在采訪過程中,巫俊輝提到好幾次用美食“化解”因?yàn)槟臣庐a(chǎn)生的“矛盾”,不論是對于“中國人什么都吃”的誤解,還是中國勞工將米飯變?yōu)榘湍民R的主食,亦或是春節(jié)廟會上的中國美食,或許就像他對巴拿馬的第一印象——“牛肉特別香”,再深的溝壑都可以通過相互的理解去填平,而兩個國家之間也是如此,溝通、互信、理解,巫俊輝期待兩國之后可以有更多層面的交流,中國文化能夠在巴拿馬得到更好地傳播。