華盛頓華埠百年興衰：新老中國(guó)城延續(xù)文化傳承
中國(guó)僑網(wǎng)5月26日電 據(jù)美國(guó)中文網(wǎng)報(bào)道，今天，當(dāng)你走在美國(guó)華盛頓中國(guó)城的街道上，映入眼簾的是一幅中西結(jié)合的微妙景象。佇立在7街交H街的中國(guó)城牌樓，做工精致，恢弘氣派，俯瞰這中國(guó)城晝夜不息的車水馬龍。放眼望去，四處的西式餐館掛著蹩腳的中文翻譯招牌，穿梭馬路行色匆匆的各色人群里，你很難再找到華人的面孔。
有著過(guò)百年歷史的華盛頓中國(guó)城，隨著時(shí)代變遷，演變成為了現(xiàn)在的模樣。有人皺眉，認(rèn)為如今的中國(guó)城正在衰落，不中不西不倫不類；有人欣喜，說(shuō)這為中國(guó)城注入了新鮮血液，帶來(lái)商機(jī)。本期中國(guó)城專題，讓我們來(lái)聽(tīng)聽(tīng)社區(qū)新老華僑眼中的華盛頓中國(guó)城。
曾經(jīng)的華人生活中心
1930年之前，華盛頓中國(guó)城居住的主要是德國(guó)人，為開(kāi)放東邊的聯(lián)邦金三角(federal triangle)，建造政府大廈，將原來(lái)居住在那里的大批華人搬到現(xiàn)在7街至9街之間的中國(guó)城。
此后，越來(lái)越多的中國(guó)人搬入中國(guó)城，在這里開(kāi)設(shè)餐館和商鋪，中國(guó)城逐漸壯大。隨著七十年代中美關(guān)系的回暖，美國(guó)人對(duì)于中國(guó)文化的興趣也愈發(fā)濃厚，許多華人餐館在中國(guó)城的生意非常紅火。
現(xiàn)任美京中華會(huì)所主席張和成，于1973年搬來(lái)中國(guó)城，回憶起7、80年代中國(guó)城的景象，書(shū)局、茶館、酒樓、超市，應(yīng)有盡有，買報(bào)紙、買菜、吃飯、工作、生活全在中國(guó)城，周末時(shí)，街道上面更是擠得水泄不通，是當(dāng)年華人最繁華的生活中心。
中國(guó)城牌樓 見(jiàn)證中美友誼
1984年5月，華盛頓和北京結(jié)為友好城市，作為禮物饋贈(zèng)，北京市政府在7街和H街的交界點(diǎn)，耗資百萬(wàn)美金，建造了一座富有中國(guó)特色的牌樓，名為“友誼牌樓”。如今它已成為華埠的代表和象征。牌匾上“中國(guó)城”三字，出自著名書(shū)法家吳作人之手。
在牌樓建筑師劉熙的辦公室里，還保存著當(dāng)年的設(shè)計(jì)圖紙。
劉熙說(shuō)，這張畫(huà)是牌樓最早的構(gòu)想，原來(lái)牌樓中間的兩截木柱是連接地面的，但是由于車流過(guò)多，出于安全考量就縮短了，因此這個(gè)牌樓的重心比例跟其他牌樓不一樣，將中國(guó)傳統(tǒng)建筑方式和西方建筑巧妙融合。
“友誼牌樓”為明清牌樓，比唐漢朝牌樓要復(fù)雜精致。牌樓上面的黃色代表皇帝，綠色代表官方，藍(lán)色代表紀(jì)念，黑色代表平民，龍鳳代表帝皇象征，琉璃瓦都是在北京制造，整個(gè)牌樓斗拱式結(jié)構(gòu)是中國(guó)特色的，不需要一顆釘子，以交叉形式支撐固定，而在當(dāng)時(shí)美國(guó)工程師對(duì)此一竅不通。牌樓兩端的柱子為漢白玉材料，為了加強(qiáng)牌樓的穩(wěn)定度，特意打了很深的地基，以固定牌樓不被大風(fēng)吹倒。為了加深牌樓的彩色，牌樓上面還貼了五磅的金條，甚至比許多中國(guó)的牌樓還要精美，堪稱經(jīng)典。
劉熙說(shuō)，當(dāng)時(shí)中國(guó)人在美國(guó)受到歧視和欺負(fù)，他希望能夠通過(guò)建造中國(guó)城讓中國(guó)人以群居的形式團(tuán)結(jié)起來(lái)。如今，這個(gè)牌樓成為了華盛頓的游客景點(diǎn)之一，臨近地鐵站，不僅僅是一處牌樓，還給中國(guó)城周邊帶來(lái)巨大的經(jīng)濟(jì)效益。
而劉熙另一個(gè)引以為榮的作品，則是華樂(lè)大廈。
第一任華盛頓市長(zhǎng)給中國(guó)城劃出了一塊地建造低收入住宅，也就是現(xiàn)在的華樂(lè)大廈，讓被迫遷移的貧窮的華人民眾住在里面。
劉熙說(shuō)，當(dāng)時(shí)他們決定為中國(guó)人建造一個(gè)地標(biāo)，設(shè)計(jì)出一棟中國(guó)式的建筑。1980年，華樂(lè)大廈項(xiàng)目設(shè)計(jì)完成。由于建筑時(shí)間很短，因此建造難度非常大，對(duì)圖紙細(xì)節(jié)的設(shè)計(jì)要求一絲不茍。
劉熙介紹，華樂(lè)大廈的陽(yáng)臺(tái)上面的雕花石柱，是北京市金水橋的細(xì)節(jié)，陽(yáng)臺(tái)墻面為紅色，可突出白色石柱。而節(jié)省時(shí)間和成本，華樂(lè)大廈全樓都在工廠預(yù)制的，連里面的廁所、冰箱都全部做好，一個(gè)一個(gè)吊上去的。153個(gè)單元，從第一層到第十層，僅花了22天蓋完。在華樂(lè)大廈里面有一個(gè)會(huì)議廳，為了能讓華裔民眾有寬敞的地方舉辦活動(dòng)，劉熙向政府爭(zhēng)取了一個(gè)更大的社區(qū)活動(dòng)廳，因此變成了現(xiàn)在的四倍大小。
